A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Only variable references should be returned by reference

Filename: core/Common.php

Line Number: 257

Quienes somos? | Urban Translation Services

Urban Translation Services fue fundada en 2006 y, en muy poco tiempo, se ha convertido en una de las tres principales empresas de traducción de Turquía. Trabajamos para satisfacer sus necesidades lingüísticas de la mejor forma posible.

En noviembre de 2010 inauguramos una nueva sucursal en Barcelona, lo que nos ha permitido ampliar nuestros servicios de traducción multilingüe con la incorporación de nuevas combinaciones de idiomas.

En Urban Translation Services disponemos de una plantilla de unos 35 empleados internos, repartidos entre las oficinas de Estambul y Barcelona. Nos centramos, sobre todo, en los siguientes idiomas: turco, griego, árabe, persa, lenguas turcas, español, catalán, gallego y vasco.  Nuestros gestores de proyectos nativos y altamente profesionales se pueden comunicar con usted en árabe, catalán, inglés, francés, gallego, alemán, italiano, español y turco.

Además disponemos de una amplia red de traducción formada por más de 200 profesionales autónomos nativos de todo el mundo. Gracias a esta red podemos proporcionar traducciones de gran calidad del inglés, el francés y el alemán a todos los idiomas.

Nuestro departamento de autoedición trabaja con prácticamente todos los programas de autoedición para todos los idiomas, en plataformas tanto Macintosh como PC.

La mayor demostración de nuestra calidad reside en el hecho de que las empresas más grandes y más respetadas de Turquía nos hayan elegido. Además, numerosas empresas multinacionales en los campos de la tecnología y la medicina, tanto de Europa como de Norteamérica, confían en Urban para satisfacer sus necesidades de traducción al turco y a otros idiomas de nuestra región, lo que nos otorga un carácter verdaderamente global.

En Urban Translation Services estamos especializados en el ámbito de la traducción técnica, médica, jurídica y de localización de software. Nuestros departamentos están constituidos sobre la base de los diferentes dominios de especialización y están compuestos por gestores de proyectos, traductores y editores dotados de los conocimientos académicos y tecnológicos necesarios.