A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Only variable references should be returned by reference

Filename: core/Common.php

Line Number: 257

Ροή εργασιών | Urban Translation Services
Ο πελάτης στέλνει το υλικό προς μετάφραση στον αποκλειστικά συνεργαζόμενο Διαχειριστή Έργων.
Ο Διαχειριστής έργων προσδιορίζει τον (τους) εξειδικευμένο(-ους) μεταφραστή(-ές) και διορθωτή(-ές) που είναι κατάλληλοι για τη φύση και τον όγκο της εργασίας
Ο διορθωτής συντάσσει μια λίστα ορολογίας πριν η εργασία σταλεί στους μεταφραστές
Tο υλικό προς μετάφραση μεταφέρεται στο ηλεκτρονικό μέσο που ταιριάζει στο μεταφραστικό εργαλείο που πρόκειται να χρησιμοποιηθεί
Η εργασία και η λίστα ορολογίας που ετοιμάστηκε αποστέλλονται στον μεταφραστή (τους μεταφραστές)
Στη συνέχεια, η μετάφραση περνά από μια τελική ανάγνωση/επιμέλεια
Η ομάδα Επιτραπέζιων Εκδόσεων εκπληρώνει τις ανάγκες επιτραπέζιας έκδοσης
Οι μεταφραστικές εργασίες που λαμβάνονται από το μεταφραστή (τους μεταφραστές) αποστέλλονται στο διορθωτή (διορθωτές) ο οποίος διεξάγει ένα σχολαστικό έλεγχο των μεταφράσεων
Η εργασία παραδίδεται στο μέσο που ζήτησε ο πελάτης