Urban Translation Services va ser fundada el 2006 i, en molt poc temps, s'ha convertit en una de les principals empreses de traducció a Turquia. Treballem per satisfer les seves necessitats lingüístiques de la millor manera possible.

El novembre de 2010 vam obrir una nova sucursal a Barcelona, la qual cosa ens ha permès ampliar els nostres serveis multilingües de traducció amb la incorporació de noves combinacions d'idiomes.

A Urban Translation Services disposem d’una plantilla de 35 empleats interns, repartits entre les oficines d’Istanbul i Barcelona. Ens centrem, particularment, en els idiomes següents: turc, àrab, persa, llengües turques, castellà, català, gallec i basc. Els nostres gestors de projectes nadius i altament professionals es poden comunicar amb vostè en àrab, català, anglès, francès, gallec, alemany, italià, castellà i turc.

A més a més disposem d'una extensa xarxa de traductors formada per més de 200 professionals autònoms nadius de tot el món. Gràcies a aquesta xarxa podem proporcionar traduccions de gran qualitat de l'anglès, el francès i l’alemany  a tots els idiomes.

El nostre departament d'autoedició treballa amb gairebé tot el programari d'autoedició per a tots els idiomes, tant en Macintosh com en PC.

La major prova de la nostra qualitat rau en el fet que les empreses més grans i més respectades de Turquia ens hagin escollit. A més, nombroses empreses multinacionals en els camps de la tecnologia i la medicina, tant d'Europa com d'Amèrica del Nord, confien en Urban per satisfer les seves necessitats de traducció al turc i a altres idiomes de la nostra regió, la qual cosa ens atorga un caràcter global.

A Urban Translation Services estem especialitzats en l’àmbit de la traducció tècnica, mèdica, legal i localització de programari. Els nostres departaments estan constituïts sobre la base dels diferents dominis d'especialització i estan compostos per gestors de projectes, traductors i editors dotats dels coneixements acadèmics i tecnològics necessaris.